Tarte flambée, appelée flammekueche en alsacien

Spécialité culinaire emblématique d’Alsace

Qu’est-ce que la tarte flambée ?

C’est une fine pâte à pain, traditionnellement étalée en forme rectangulaire ou ovale, recouverte d’un mélange de crème fraîche épaisse et de fromage blanc, garnie de lardons fumés et d’oignons émincés, puis cuite à four très chaud (autrefois dans le four à bois, juste avant d’enfourner le pain). Origine du nom : Le nom vient du fait qu’elle était cuite « dans la flamme » — on l’enfournait dans le four encore très chaud, parfois même alors que quelques flammes restaient.

Les variantes

Gratinée : avec du fromage râpé (souvent du gruyère ou de l’emmental). Forestière : avec des champignons. Munster : avec le célèbre fromage alsacien. Sucrée : en version dessert, avec pommes, poires, pruneaux, arrosée d’un peu de cannelle et parfois flambée au kirsch.

 

Une tradition conviviale

Servie sur des planches en bois, la flammekueche se déguste en groupe, souvent accompagnée d’un verre de vin blanc d’Alsace (Riesling, Sylvaner, Gewurztraminer) ou d’une bonne bière locale.

Tarte flambée, appelée flammekueche en alsacien
Munster
Lac Foret
1/2

Recette de la Tarte Flambée Alsacienne

Ingrédients (pour 4 personnes)

Pour la pâte : 250 g de farine, 5 g de sel, 5 cl d’huile (tournesol ou colza), 12 cl d’eau tiède. Pour la garniture : 200 g de fromage blanc (20 % de préférence), 100 g de crème fraîche épaisse, 1 oignon jaune (ou 2 petits), 150 g de lardons fumés, Sel, poivre, muscade (facultatif)

Préparation

Préparer la pâte : Mélanger la farine, le sel, l’huile et l’eau. Pétrir quelques minutes jusqu’à obtenir une boule homogène. Laisser reposer 30 min au frais, recouvert d’un torchon. Préparer la garniture : Mélanger fromage blanc et crème dans un bol. Assaisonner avec sel, poivre et une pointe de muscade. Émincer finement l’oignon.

Façonnage : Étaler la pâte le plus finement possible (quasi translucide) en rectangle ou en ovale. Déposer sur une plaque recouverte de papier cuisson. Garnir : Étaler la préparation crème-fromage blanc. Ajouter les oignons crus émincés et les lardons Cuisson : Préchauffer le four à 250 °C (très chaud, comme un four à pain traditionnel). Cuire 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que les bords soient dorés et croustillants.

Dégustation

Servez immédiatement, à partager en grandes parts sur une planche, avec un verre de vin blanc d’Alsace (Riesling, Sylvaner) ou une bière locale.

Beautés naturelles et ses activités variées Villages vacances en Alsace